With home prices and mortgage rates remaining high, many homebuyers are looking for money-saving strategies. One such strategy is a 15-year mortgage. Here's the full breakdown of how these loans work.