Construction of new single-family homes is up in 2021 compared to last year, but a new report shows that construction could be even higher than it is now if supply is able to keep up with demand.