April was not a great month for the housing market, as sales of both newly built homes and existing homes slowed down. And now, it looks like that slowdown likely continued into May and perhaps beyond.