Every renovation, large or small, has the potential to either add or detract from your home's resale value.