Given current market conditions, some people may think that homeownership is unobtainable. One solution that's growing in popularity is co-buying, where friends, family members, and investors purchase properties together.