Down payment assistance may help homebuyers purchase a home even if they don't have substantial savings.