Thanks in large part to the consistent rise in home prices, homeowners are tapping into their growing home equity more often than they have in more than a decade.