Home sales continued rising in January, proving that the brief slowdown back in November was just a minor bump in the road for a housing market that's hotter than it's ever been.